게이타쿠엔(慶沢園)은 1926년(다이쇼 15년)에 에도시대부터 이어져 온 오사카의 거상 스미토모 가문 15대 당주인 스미토모 기치자에몬 도모이토 (호는 슌스이)가 저택과 함께 오사카시에 기증하였습니다.
정원 안에는 커다란 연못 한가운데에 섬이 떠 있고, 삼면이 쓰키야마(인공 산)로 둘러싸여 있어 변화무쌍한 지형을 만들어내고 있습니다. 연못의 주변을 산책로와 징검다리, 다리 등이 감싸고 있고, 다실과 아즈마야(휴게실)가 군데군데 배치되어 있습니다. 게이타쿠엔과 같은 시기에 기증된 스미토모 가문 저택 옛터에는 현재 오사카 시립 미술관 본관이 지어져 있어서, 정원 내부에서는 그 아름다운 모습을 한 눈에 바라볼 수 있습니다. 자연과 역사가 조화를 이룬, 운치 있는 정원에서 산책을 즐겨 보세요.

스미토모 가문 15대 당주 스미토모 기치자에몬 도모이토(슌스이) 에 대하여

게이타쿠엔을 오사카 시에 기증한 스미토모 가문 제15대 당주 스미토모 기치자에몬 도모이토(住友吉左衛門友純)는 '슌스이(春翠)'라는 호를 사용했습니다(이하 '슌스이'로 표기). 교토의 명문가 도쿠다이지 가문에서 태어나 스미토모 가문에 양자로 들어간 슌스이는, 가업의 발전을 위해 힘쓰는 한편, 사회사업에도 깊은 관심을 드러냈습니다. 슌스이는 간사이를 대표하는 근대의 풍류인 중 한 명으로서, 미술과 건축, 정원에도 조예가 깊었습니다. 게이타쿠엔 내의 이곳저곳에서 드러나는 미의식은, 그야말로 슌스이의 그러한 감성에서 태어났다고 할 수 있습니다.

그 후 1895년(메이지 28년)부터 주변 토지를 사들이기 시작했고 1908년(메이지 41년)부터 공사를 시작했습니다. 저택은 과거 우나기다니(현재의 오사카부 오사카시 주오구 신사이바시 주변 지역)에서 이곳으로 옮겨와 게이타쿠엔(恵沢園)이라고 불렀습니다. 이는 후시미노미야 사다나루 친왕(伏見宮貞愛親王)으로부터 받은 이름인 '게이타쿠(恵沢)'에서 유래했습니다. 이후 1918년(다이쇼 7년)에 완공되었을 때 '게이타쿠엔(慶沢園)'으로 한자를 바꾸게 되었습니다.